打开APP
小贴士
2步打开 媒体云APP
  • 点击右上角“…” 按钮
  • 使用浏览器/Safari打开

总台专访丨乌兹别克斯坦资深记者:中国成就世界瞩目 两国友好源远流长

2022-09-15 16:36 央视新闻客户端  

今年72岁的穆哈麦江·奥比多夫是乌兹别克斯坦资深记者,现任乌兹别克斯坦记者协会费尔干纳州分会主席,也是《费尔干纳真理报》的创办者。日前,他在接受总台记者采访时表示,自己对中国怀有深厚感情,习近平主席的此次访问对推动两国关系发展有重要作用。

点击看视频

自2000年以来,奥比多夫多次前往中国采访和参加媒体交流活动。

乌兹别克斯坦资深记者 奥比多夫:我看到无论是在街头,还是在工作岗位上,中国人都非常遵守社会规则,而且兢兢业业。所有中国人被一种精神凝聚在一起,那就是要建设一个繁荣的国家。

出于对中国和中国文化的热爱,奥比多夫还召集了大量乌兹别克斯坦学者、文学家、哲学家等,将《论语》翻译成了乌兹别克语。奥比多夫说,是《论语》中的中国智慧吸引着他、引领着他完成了组织翻译的全程。也是在这一过程中,奥比多夫感到,中乌两国同为东方民族,理念相近、文化相通。两国人民在文化方面的交流世代延续,时至今日依然在互相作用和影响。

乌兹别克斯坦资深记者 奥比多夫:孔子是世界级的思想家,全世界人民和各个民族的人都读他的著作。我们通过孔子的哲学和智慧去了解中国,理解中国人的智慧和希望,感受他们经历过的苦难。令我吃惊的是,在一次和上海大学生的会面中,他们朗诵了乌兹别克斯坦伟大诗人和思想家纳沃伊的作品。在我看来,这两位伟人的思想展现了我们两国人民世界观的共通之处。

在谈到习近平主席对乌兹别克斯坦的访问时,奥比多夫说,中国的发展成就令世界瞩目,乌兹别克斯坦人民期待着两国领导人的会晤。

乌兹别克斯坦资深记者 奥比多夫:习近平主席带领着中国不断发展,中国对全球经济复苏有重要作用。习近平主席对乌兹别克斯坦的访问,对于巩固双边关系将具有关键性的意义。目前,中国是乌兹别克斯坦第一大贸易伙伴和第一大投资国,包括实业界在内的乌兹别克斯坦各界和人民期待着中国领导人的到访,期待着两国领导人在上合组织峰会上的会晤。

今年是中乌建交30周年。30年来,中乌关系的大树愈发根深蒂固、枝繁叶茂。奥比多夫表示,自己的家乡费尔干纳近年来和中国的合作也越来越多,他希望未来能有更多的中国朋友来费尔干纳走一走、看一看。

乌兹别克斯坦资深记者 奥比多夫:费尔干纳有美丽的风光,有无边无际的葡萄园和果园,历史古迹、美食,更有我们的热情好客,吸引着越来越多的中国朋友。

责任编辑:姚亚兵

今年72岁的穆哈麦江·奥比多夫是乌兹别克斯坦资深记者,现任乌兹别克斯坦记者协会费尔干纳州分会主席,也是《费尔干纳真理报》的创办者。日前,他在接受总台记者采访时表示,自己对中国怀有深厚感情,习近平主席的此次访问对推动两国关系发展有重要作用。

点击看视频

自2000年以来,奥比多夫多次前往中国采访和参加媒体交流活动。

乌兹别克斯坦资深记者 奥比多夫:我看到无论是在街头,还是在工作岗位上,中国人都非常遵守社会规则,而且兢兢业业。所有中国人被一种精神凝聚在一起,那就是要建设一个繁荣的国家。

出于对中国和中国文化的热爱,奥比多夫还召集了大量乌兹别克斯坦学者、文学家、哲学家等,将《论语》翻译成了乌兹别克语。奥比多夫说,是《论语》中的中国智慧吸引着他、引领着他完成了组织翻译的全程。也是在这一过程中,奥比多夫感到,中乌两国同为东方民族,理念相近、文化相通。两国人民在文化方面的交流世代延续,时至今日依然在互相作用和影响。

乌兹别克斯坦资深记者 奥比多夫:孔子是世界级的思想家,全世界人民和各个民族的人都读他的著作。我们通过孔子的哲学和智慧去了解中国,理解中国人的智慧和希望,感受他们经历过的苦难。令我吃惊的是,在一次和上海大学生的会面中,他们朗诵了乌兹别克斯坦伟大诗人和思想家纳沃伊的作品。在我看来,这两位伟人的思想展现了我们两国人民世界观的共通之处。

在谈到习近平主席对乌兹别克斯坦的访问时,奥比多夫说,中国的发展成就令世界瞩目,乌兹别克斯坦人民期待着两国领导人的会晤。

乌兹别克斯坦资深记者 奥比多夫:习近平主席带领着中国不断发展,中国对全球经济复苏有重要作用。习近平主席对乌兹别克斯坦的访问,对于巩固双边关系将具有关键性的意义。目前,中国是乌兹别克斯坦第一大贸易伙伴和第一大投资国,包括实业界在内的乌兹别克斯坦各界和人民期待着中国领导人的到访,期待着两国领导人在上合组织峰会上的会晤。

今年是中乌建交30周年。30年来,中乌关系的大树愈发根深蒂固、枝繁叶茂。奥比多夫表示,自己的家乡费尔干纳近年来和中国的合作也越来越多,他希望未来能有更多的中国朋友来费尔干纳走一走、看一看。

乌兹别克斯坦资深记者 奥比多夫:费尔干纳有美丽的风光,有无边无际的葡萄园和果园,历史古迹、美食,更有我们的热情好客,吸引着越来越多的中国朋友。

template 'mobile_v5/common/wake'