近日，牙克石市人民法院审理了一起原、被告均为聋哑人离婚纠纷案件，为确保原被告的基本诉讼权利，承办法官特邀呼伦贝尔市特殊教育中心的老师担任手语翻译，开庭过程中，手语老师为双方翻译了庭审程序和法律规定，采用一边手语翻译向法庭表述，一边手写记录让当事人阅读的方式，将当事人的真实意思表示表达出来，并将双方的真实意思同步翻译给审判员。
在法官的耐心主持和手语老师认真细致地翻译下，庭审进展得非常顺利，最终双方达成调解意见。鉴于被告一直在外打工，法院当天制作并送达调解书，减轻了当事人诉累。该院始终坚持司法为民、利民、便民原则，切实重视残疾人的特殊困难和需求，为他们提供优质高效的法律救助服务，充分保障残疾人的合法权益，有效地促进了社会和谐稳定。